Da Sede - Prevod Na Srpski

Prevod od "da sede" do Srpski

Prevodi:

da sjedne

"Ne dovoli Hebrejcu da sede na naš prestol."

"Не дозволи Јеврејину да седне на наш престо."

Toda če je vsaj ena možnost izmed tisočih, da mu uspe... potem jo raje sprejmem, kot pa da sede čakam na smrt.

Zar i ti...? Tražiš od mene da pobijem ostatak pokušavajuæi da tu smrtonosnu zamku podignem sa zemlje? Ne znam.

Pričo prosimo, da sede in utihne.

Molimo svedoka da sedne i ne govori!

Poskušaj ga naučiti, da sede. Prav?

Pokušaj ga nauèiti da sjedne, OK?

Premakni se, pusti gospe da sede.

Ajde makni se da sedne starija žena.

Bog, ne dovoli Abdulheyju, da sede na napačen stol.

Bože, ne daj da Abdulhey sjede na pogrešnu stolicu.

S tisto, ki jo vedno premamiš, da sede zraven tebe?

To je ona koja mora da sedi do tebe kad odluèiš da doðeš na predavanje?

Ponudi ji, da sede. Ja. Bi demonstriral?

Ponudim joj da sedne.Da spreman za probu?

Ti si prisilil pudla Palami Habdallah, da sede na granato.

Ne, nije. Natjerao si pudla Palami Habdallaha da sjedne na granatu.

Jezus mu je ponudil da sede poleg njega, ko pride v Raj.

Isus mu je ponudio da sjedne odmah do njegovog oca, u mjestu zvanom Raj.

Kako mu bomo preprečili, da sede na letalo?

Kako ga spreèiti da stigne do aviona?

Naučen je, da sede, če najde stenice.

Ako ih namiriše, treniran je da sedne.

Uthrova smrt je omogočila Arturju da sede na prestol.

Utherova smrt æe omoguæiti Arthuru da sjedne na prijestolje.

Ko pride, bi mu morda lahko dovolil, da sede na tole in...

Па, кад буде дошао, можда би могли да му дозволите да седне у то...

Lahko pa bi pomagali komu drugemu, da sede nanj.

Ali možete da pomognete nekome da sedne na njega.

Mama ni od tvojega odhoda nikomur dovolila, da sede na tvoj prestol.

Znaš da mater nije nikom dozvolila da sedne za tvoj presto dok si bio odsutan.

In kralj je sedel na mestu svojem ob steni kakor navadno; in Jonatan vstane, da sede Abner zraven Savla; a Davidov sedež je bil prazen.

A kad car sede na svoje mesto, po običaju na mesto kod zida, Jonatan usta, a Avenir sede do Saula, a mesto Davidovo beše prazno.

0.60854506492615s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?